発音は最低限通じれば良いとは思うのですが...
(特に慣れない最初の内は)

でもどうしても気を付けて欲しい発音があります

それは...

City

殆どの日本人は

シティー

と発音しますがネィティブには...

shittyと聞こえるはずです

意味は「クソみたいな」「クソしょうもない」
汚いslangです

特に真面目なビジネスマンや上品な女性が
Tokyo shittyとかフォーマルな場で言うと
オモロ過ぎですね

そもそもCの発音って「シー」ではなく「セィー」
だから「セィティー」

S系の発音でもseeやseaが「シー」になったり
possibleが「ポッシブル」になったり...
*正しくは「セィー」「ポッセィボー」

「シ」のように発音するのは「sh」のスペルの時だけ
例:she, shi*t

カタカナでは無理あるのでこちらをどうぞ

cirty   

shitty