waterを使った色々な表現

in deep water
トラブルで困った状態
Abe-san is in deep water because of Kake Gakuen scandal.


in hot water

困った状態(自分のミスにより罰を受けそうな感じ)
My wife has accidentally read my flirty Line massages.
I am going to be in hot water with her.


dead in water
成功の可能性なく終わる
Moritomo Gakuen has been dead in water.


Keep your head above water
財政難等で手に負えない必死の状態
Toshiba is still trying to keep their head above water.


a watering hole
飲み屋(野生動物が水求めて集まる場所が由来)
This place is one of my favorite watering holes in Tokyo.


TwitterFacebookでも更新のお知らせしていますが

もしよろしければ更新通知をLINEで受け取ってください




アメブロにもアップはちょっと邪魔臭い(笑